Fazendo testes consegui colocar o efeito marquee (deslizante) no widget de Bloglist, mais conhecido como BlogRoll, veja o exemplo
AQUI.
A primeira coisa a fazer é configurar seu widget e deixa-lo como no exemplo inclusive o título deverá ser escrito assim. (depois vc poderá modificar)
Não se esqueça de antes de começar salvar uma cópia de seu template, caso não dê certo, é só reinstalá-lo.
Agora vá até o HTML de seu blog, clique em "Expandir modelos de widget", agora procure pelo seguinte código:
<b:widget id='BlogList1' locked='false' title='Amigos que visito' type='BlogList'>
<b:includable id='main'>
<!-- only display title if it's non-empty -->
<b:if cond='data:title != ""'>
<div id='blog-list-title'>
<h2 class='title'><data:title/></h2>
</div>
</b:if>
<div class='widget-content'>
<div class='blog-list-container' expr:id='data:widget.instanceId + "_container"'>
Abaixo dele cole o seguinte código:
<center><marquee direction='up' height='250' onmouseout='this.start()' onmouseover='this.stop()' scrollamount='5'
style='BORDER-RIGHT: #fff 3px ridge; BORDER-TOP: #fff 3px ridge; BORDER-LEFT: #fff 3px ridge; BORDER-BOTTOM: #fff 3px ridge' width='160'>
Os códigos que deixei na
cor laranja representam o tamanha da caixinha marquee,
o código em roxo é o sentido que vai rolar. (Up---cima /
Down ---baixo)
Agora procure o seguinte trecho:
<b:include name='quickedit'/>
</div>
</div>
</b:includable>
</b:widget>
E cole acima dele o código abaixo
</marquee></center>
Veja se está tudo certinho e depois salve.
O código então deverá ficar assim:(partes em preto já devem existir, partes em vermelho foram acrescentadas.
<b:widget id='BlogList1' locked='false' title='
AMIGOS QUE VISITO' type='BlogList'>
<b:includable id='main'>
<!-- only display title if it's non-empty -->
<b:if cond='data:title != ""'>
<div id='blog-list-title'>
<h2 class='title'><data:title/></h2>
</div>
</b:if>
<div class='widget-content'>
<div class='blog-list-container' expr:id='data:widget.instanceId + "_container"'>
<center><marquee direction='up' height='250' onmouseout='this.start()' onmouseover='this.stop()' scrollamount='5'
style='BORDER-RIGHT: #fff 3px ridge; BORDER-TOP: #fff 3px ridge; BORDER-LEFT: #fff 3px ridge; BORDER-BOTTOM: #fff 3px ridge' width='160'>
<ul expr:id='data:widget.instanceId + "_blogs"'>
<b:loop values='data:items' var='item'>
<li expr:style='data:item.displayStyle'>
<div class='blog-icon'>
<b:if cond='data:showIcon == "true"'>
<input expr:value='data:item.blogIconUrl' type='hidden'/>
</b:if>
</div>
<div class='blog-content'>
<div class='blog-title'>
<a expr:href='data:item.blogUrl' target='_blank'>
<data:item.blogTitle/></a>
</div>
<div class='item-content'>
<b:if cond='data:showItemThumbnail == "true"'>
<b:if cond='data:item.itemThumbnail'>
<div class='item-thumbnail'>
<a expr:href='data:item.blogUrl' target='_blank'>
<img alt='' border='0' expr:height='data:item.itemThumbnail.height' expr:src='data:item.itemThumbnail.url' expr:width='data:item.itemThumbnail.width'/>
</a>
</div>
</b:if>
</b:if>
<b:if cond='data:showItemTitle == "true"'>
<span class='item-title'>
<b:if cond='data:item.itemUrl != ""'>
<a expr:href='data:item.itemUrl' target='_blank'>
<data:item.itemTitle/></a>
<b:else/>
<data:item.itemTitle/>
</b:if>
</span>
</b:if>
<b:if cond='data:showItemSnippet == "true"'>
<b:if cond='data:showItemTitle == "true"'>
-
</b:if>
<span class='item-snippet'>
<data:item.itemSnippet/>
</span>
</b:if>
<b:if cond='data:showTimePeriodSinceLastUpdate == "true"'>
<div class='item-time'>
<data:item.timePeriodSinceLastUpdate/>
</div>
</b:if>
</div>
</div>
<div style='clear: both;'/>
</li>
</b:loop>
</ul>
<b:if cond='data:numItemsToShow != 0'>
<b:if cond='data:totalItems > data:numItemsToShow'>
<div class='show-option'>
<span expr:id='data:widget.instanceId + "_show-n"' style='display: none;'>
<a href='javascript:void(0)' onclick='return false;'><data:showNText/></a>
</span>
<span expr:id='data:widget.instanceId + "_show-all"' style='margin-left: 5px;'>
<a href='javascript:void(0)' onclick='return false;'><data:showAllText/></a>
</span>
</div>
</b:if>
</b:if>
</marquee></center>
<b:include name='quickedit'/>
</div>
</div>
</b:includable>
</b:widget>
